Natürlich ist Frage sicherlich berechtigt, wenn man denn Guybrush Treepwood heißt. Ab sofort könnt ihr den ersten Teil von Secret of Monkey Island in einer Neuauflage mit neuer Grafik, neuem Soundtrack, einer englischen Sprachausgabe und ein paar Inhaltsänderungen genießen.
Secret of Monkey Island: Special Edition nennt sich das Ganze und lässt sich über Xbox Live Arcade für 800 MS-Points bzw. über Steam für 10 euro herunterladen. Leider ist das Spiel auf Steam noch nicht erhältlich, was aber in den nächsten Stunden passieren sollte.
Die Secret of Monkey Island: Special Edition ist allerdings auch etwas Besonderes. Wer die neue Grafik doof findet, kann per Knopfdruck nahtlos zur Enhanced Version des Originals wechseln. Zwar bietet die Retro-Fassung keine Sprachausgabe, dafür aber das SCUMM-Menü des zweiten Teiles und ebenfalls einen überarbeiteten Soundtrack. Wer da nicht zugreift, ist ein übelriechender und groggurgelnder Pirat.
